

I think localization (offering multiple languages on user interface) which is really easy to implement, not only for multi languages but even for a one language it helps adding large content with better accuracy (like singular/plural, masculine, feminine, ...)
So I think it is easy to implement yet most of sites seem not doing it to my opinion.
The sunsetting of Internet Explorer